Pur con usi differenti, questi modi di dire legati alla parola móna si riferiscono a persona sciocca, con poco sale in zucca.
«Ciò ma ti xe móna?» ci si potrebbe sentir chiedere di fronte ad una affermazione che lascia senza parole il proprio interlocutore, che può equivalere ad un «Ma che cavolo stai dicendo?» o più colorito «Ma sei scemo?». Cambiando modalità, ci si può sentire apostrofare con un «no stà far el móna...», per intendere «non fare cavolate... / non fare lo stupido...».
Fare il móna può avere un duplice significato: il primo richiama l'essere sciocc
Already subscribed? Login →
Continue reading:
7,99€ per month, or 59€ per year
Invest in culture, in beauty, in a better future.
You can unsubscribe whenever you want.
or
