Detti e modi di dire

Un modo di dire ormai in disuso e raro da sentire, che trova origine nel periodo storico delle pestilenze e dai luoghi ad esse legati: i lazzaretti.

Quando si viene messi in quarantena significa essere sottoposti a sorveglianza per un periodo predefinito, che oggi è variabile. Lo si ritrova in varie circostanze, ma soprattutto in medicina e nella prevenzione di virus informatici.

Allenta un punto, lascia correre, lascia perdere, smettila un po'.

Samarco, ovvero San Marco, sappiamo che è il simbolo di Venezia e che viene raffigurato con il "Leone di San Marco".

È un modo di dire per indicare una persona buona a nulla, di nessun valore o utilità.

Capiterà alcune volte, a chiunque, di ricevere direttive o indicazioni ritenute di poco conto e che non meritano grande attenzione.

Con la definizione nóvo de bałin viene inteso tutto ciò che è in qualche modo nuovissimo, che con la variante nèto de bałin assume anche il significato di essere senza soldi, o addirittura nullatenente.

Saltare da un ragionamento all'altro senza un nesso logico.

La pegoła è la pece.

La parola cuchi sta per "cuculi", ovvero Cuculo, al plurale.

Letteralmente significa: remo corto, barca piccola.

Restare sensa soldi. Restare al verde.