La tradizione popolare all’ennesima potenza, corredata da ricerche etimologiche e storiche, in un format innovativo, fresco e divertente. Tutti da collezionare!
Ogni libro è corredato dalla spiegazione del detto / modo di dire, dalla sua spiegazione etimologica e/o storica (fin dove possibile), da illustrazioni contestuali, da collegamenti tematici tra un libro e l’altro nonché verso i contenuti di Venipedia, da coordinate geografiche dei luoghi collegati ai detti e modi di dire.
Elenco dei detti contenuti nel libro 4
- Duri i banchi!
- I ło gà messo in cheba
- Èsser un rovere bołà
- Cavàrse ła pavàna
- Èsser una vecia in fresca
- Ai tempi de Marco Caco
- In mancanza de gàmbari, anca ‘e sate xe bóne.
- De zioba grasso tute łe boche łica.
- Andémo béver un’ombra
- Tre całìghi fa ‘na pióva
- Qua no se imbarca cuchi!
- Notàr sul giàsso
- Séco incandìo
- Dopo morto, si copò (solo con il libro)